¿Quién es el insultado?

http://www.periodistadigital.com/imgs/20041223/bushmonkeys.jpg

los monos o el otro?